Trois voleurs observent une maison vide qu'ils espèrent remplie de trésors mais ils sont observés par deux chats, prêts à tout pour protéger leur demeure et leur réserve de boîte de sardines.
Après une grosse pluie, Kotori part ramasser des branches cassées au bord de la rivière. Une grosse salamandre apparaît soudain, faisant fuir tous les enfants.