Renard a volé une dinde ! Ses compères Loup et Belette se pourlèchent déjà en vue d'un véritable festin pour Noël. Mais dame Dinde n'a pas l'intention de se laisser faire.
Robin, un bouquetin au caractère doux et rêveur, décide de s'éloigner de ses congénères bagarreurs pour explorer le sommet de la plus haute des montagnes.
Ce matin, Lola est heureuse de retrouver Simon. Mais Simon a l'air embêté. Il doit lui annoncer que ses parents déménagent et qu'il va changer d'école.