Woodrow et Aiden, bricoleurs d'un lance-flammes, se font de nouveaux amis quand Woodraw tombe amoureux... Ils partent pour un voyage initiatique d'une violence insoupçonnable...
En 1969, la star de télévision Rick Dalton et le cascadeur Cliff Booth, sa doublure de longue date, poursuivent leurs carrières au sein d'une industrie qu'ils ne reconnaissent plus.
Inséparables, Lil et Roz vivent en parfaite osmose avec leurs deux jeunes garçons à la grâce singulière et qui semblent des prolongements d'elles-mêmes.