Bienvenue à Timpelbach, petit village où les enfants farceurs viennent à bout de la patience des adultes qui désertent le village pour ce qu'ils pensent être une journée.
Po avait toujours cru son père panda disparu, mais le voilà qui réapparaît ! Enfin réunis, père et fils vont voyager jusqu£au village secret des pandas.