Née en Inde dans une famille aisée, Mary Lennox devient orpheline à 10 ans. Son oncle la recueille dans son manoir du Yorkshire, au milieu de la campagne anglaise.
Le jeune roi Joffrey est installé sur le trône de fer. L'armée de Stannis a été défaite devant Port-Réal et le souverain Robb a été dépossédé de ses terres.
Haï de tous et constamment en butte aux intrigues de sa soeur, la reine régente Cersei, Tyrion le Lutin se démène pour préserver Port-Réal et rallier à sa cause les grands seigneurs rétifs.