Pendant toute son enfance, Harry Booth prend l'habitude de cambrioler des maisons de riches pour subvenir aux besoins de sa mère, atteinte d'un cancer.
Alors qu'il sort épuisé mais victorieuxde son combat contre l'ogre aux tambours,Tanjiro découvre Zenitsu en train de se fairerouer de coups par le mystérieux garçon à têtede sanglier.
Philadelphie, 1906. Alma Mitchell découvre dans le journal qu'un agent fédéral a été tué et que le suspect est un ami d'enfance de la jeune femme, Harry Muskrat.
Après sa rupture avec Jean, Evie quitte Marseille et accepte l'offre de Pierre Manan pour devenir l'assistante personnelle de son épouse Clara, une jeune peintre en pleine ascension.