Sao Paulo, 2018. Trois adolescents surexcités par le discours du président au pouvoir agressent un homosexuel et lui gravent au couteau une croix gammée sur le torse. 2003.
Douze nouvelles dans lesquelles l'auteur met en scène des personnages ayant vécu la Seconde Guerre mondiale et ses conséquences : un major allemand confronté à la déportation de la famille d'un jeune