Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Proctor mène une vie ordinaire sur l'île de Prospera. Marié à Elise, il travaille comme passeur. Son rôle est d'accompagner les retraités vers l'île de la Crèche, où ils sont régénérés, et leurs souvenirs effacés. Jusqu'au jour où il doit son s'occuper de son propre père, qui lui murmure un étrange message.