Sur le drakkar de Sveyn, Thorgal et Aaricia tentent d'échapper à la vengeance du cruel roi Harald. Mais leur navire fait naufrage, obligeant Thorgal et ses compagnons à aborder sur une île étrange.
Spirou et Fantasio enquêtent sur la Gorgone bleue, un groupe écolo-terroriste constitué uniquement de femmes et subventionné par le comte de Champignac.