Alors qu'un grand tournoi se prépare au château, Brune rêve de devenir l'écuyère de son père, le chevalier Enguerrand. Mais celui-ci a choisi Aymeric, le fils du seigneur, pour le seconder.
Marie-Charlotte, alias Mlle Chacha, reçoit de la part de sa tante Véronique une robe à froufrous qu'elle n'imaginait même pas dans ses pires cauchemars.