Une introduction proposant de faire découvrir les dessous du conflit, depuis l'invasion de la Pologne en 1939 jusqu'à la fin de la guerre et le Débarquement en Normandie.
Assommée par un ballon lancé par Mackenzie, Nikki reprend connaissance dans un monde merveilleux où tous ses proches sont devenus des personnages de contes.
Loup a plein d'idées originales mais, trop maladroit, il loupe tout malgré son enthousiasme. Sa rencontre avec une ourse qui ne réussit rien change tout. Un album sur la confiance en soi.