Katzenbrunn, mai 1986. Quand un garçon disparaît à la fête foraine, Hans J. Stahl, inspecteur criminel à la retraite, s'installe à la pension du village pour mener sa propre enquête.
A la tête d'une chocolaterie, monsieur Lapin exige des poules qu'il emploie qu'elles pondent toujours plus vite et en plus grande quantité pour la fabrication des oeufs de Pâques.