Toujours à la recherche de Naïa la sorcière, Brume, son meilleur ami Hugo et son petit cochon Hubert suivent un ruisseau qui doit les mener à une étrange source.
Le jour de la finale du concours intergalactique de cuisine végétarienne approche. Si Magda a été éliminée en demi-finale, Kourou la fille de la Lune va affronter Golden Gourmet.
Il existait autrefois un tout petit ogre qui habitait dans un soulier. Cet ogre n'était pas comme les autres. Un conte de fées moderne, ode à la famille, à l'amitié et à la nature.