En 1947, les Américains envoient en Europe des vivres, des médicaments et des vêtements pour aider la population dans les pays ravagés par la Seconde Guerre mondiale.
Crafty et ses amis se sont réfugiés dans le château de Lancaster mais le Shole avance inéluctablement et menace de tous les transformer en créatures affreuses, les aberrations.