Pour réunir l'argent qui lui permettra d'acheter une trottinette, Chloé se lance dans la garde de chiens. Mais elle est si débordée qu'elle n'a plus de temps à consacrer à ses amies.
La cabane d'Andy et Terry possède maintenant 26 étages, dont treize nouveaux comprenant une piste d'auto-tamponneuses, une arène de combats de boue, un studio d'enregistrement, le labyrinthe de la mor