A 14 ans, Nérée n'a jamais vu la mer. Depuis sa naissance, les Azuriens vivent coupés de leur élément, assiégés derrière les murs de Fort-Ressac par les Pyres, le peuple du feu.
La suite et fin des aventures de Thomas, un étudiant en biologie et en géosciences élevé par sa grand-mère passionnée de sorcellerie, dans un Paris futuriste où la pollution contraint la population à
Crafty et ses amis se sont réfugiés dans le château de Lancaster mais le Shole avance inéluctablement et menace de tous les transformer en créatures affreuses, les aberrations.