Foudre, le louveteau argenté, fuit les chiens au service de Ténèbre, le loup féroce, qui veut le tuer afin de devenir chef de la meute de la Lune Griffue à sa place.
Transformé cette fois-ci en chiot Akita, Foudre entre dans la vie d'Eva dont la maison a été inondée et qui habite provisoirement chez des amis de ses parents.
Zoé s'ennuie en vacances dans la ferme de son oncle. Jusqu'à ce qu'elle rencontre Éclair, un lapin angora café au lait, qui va l'entraîner dans une fantastique aventure...