Lorsque l'hiver arrive, d'épais nuages de neige s'étirent sur l'horizon. Chaque flocon peut prendre son envol. Tous rêvent d'un long voyage : mont Fuji, forêts du Canada, plaines de la banquise...
Nina, la petite souris, part dans la forêt à la recherche de trésors pour décorer son sapin. Mais c'est la nuit de Noël que Nina aura son plus beau cadeau.