Paulo est un petit spermatozoïde. Il vit à l'intérieur de monsieur Dupont avec 300 millions de camarades. Tous se préparent pour la Grande Course de natation qui se profile.
Olivia est un petit cochon très doué pour épuiser tout le monde et elle s'épuise elle-même. Dans cet album, on découvre la vie quotidienne d'Olivia, entre sieste et musée, plage et lecture.
Aucun spécialiste ne semble pouvoir aider cette grenouille qui a mal aux oreilles, mais Papy Roger va tout arranger... Il faut dire qu'elle confond ses pieds et ses oreilles !