Après avoir expérimenté les vacances les plus variées, les parents et les deux frères de Xavier ont enfin décidé de lui faire plaisir en partant en camping en Ecosse.
Première séance de piscine avec la maîtresse et les copains : excitant pour certains, effrayant pour d'autres. Une histoire à lire seul, encadré par ses parents.
Explique que le fait de faire pipi au lit naît d'un sentiment d'insécurité, d'un climat de tension. Max doit être aidé par ses parents pour que s'arrête son problème.