Jacob déteste les vacances cette année : la plage, ses parents, sa soeur et ses frères qui le délaissent. Il n'aime pas Trouville et rêve qu'un événement se produise et le sorte de son ennui.
Bob est un petit garçon qui confond tout, déforme tout et mélange tout. Mais heureusement qu'il a trouvé Anna comme compagnon de jeu et qu'il peut aussi compter sur sa maman pour le consoler.