Un album autour du jeu du quand-je-serai-grand, avec des images montrant des objets du quotidien détournés : une poupée juchée sur une poubelle de jardin devient une vraie princesse amoureuse, un masq
La famille Pommerol prépare son voyage en Chine depuis des mois et avertit tout le monde qu'ils partent. Mais le voyage est annulé. Cloîtrés dans leur maison, ils feront semblant d'être partis.
Sur l'île, l'arrivée de Birgitte met à mal l'amitié qui unit les deux voisins Léna et Trille. Mais Léna, fidèle à elle-même, fait preuve d'énergie et entraîne ses amis dans de nombreuses aventures.