Chaussette et son chien Dagobert sont inséparables. Merlin, leur petit voisin, les connaît bien et les observe arpenter chaque jour la petite ville suivant un parcours bien établi.
Afin de devenir croquemitaine à son tour, Jimmy doit affronter de terribles épreuves : rencontrer Argyl le vénérable et découvrir au plus profond de lui-même quelle est sa plus grande peur.
Alors que les cavalières du ranch du Pin creux apprennent à chuchoter à l'oreille des chevaux avec Mme Reg, un producteur de télévision propose aux jeunes filles de participer à l'une de ses émissions
Michel s'est fait casser la figure à l'école devant une fille qu'il aime beaucoup. Fou de rage, il veut tuer Geoffroy, son agresseur, perspective qui amuse ses amis les monstres.