Sushi le chat a tellement bien pris ses marques et ses habitudes de confort dans la maison que Cath et son père se demandent s'ils sont encore chez eux ou s'ils habitent chez lui.
Les préoccupations de Markus, Rudy, Coffee et Freddie, des adolescents qui vivent leur passion pour le basket, tournent autour des matchs de basket et des points qu'ils pourront marquer.