Peter a perdu sa famille et Pax, son ami renard. Après la guerre, il retourne s'installer dans sa maison d'enfance, bien décidé à vivre seul et sans attache. Mais son vieil ami Pax a besoin de lui.
Un petit cochon noir nommé Edgar vit seul. Un jour de cafard, il fait sa valise et part chercher d'autres cochons pour jouer avec lui. C'est alors qu'il croise un troupeau de congénères tout roses.