Alexandre le souriceau rêve d'être grand et fort comme un ours. La vie n'est pas drôle pour lui et sa famille affamée depuis que le chat a élu domicile dans les parages.
Dans la première histoire, Homer est condamné par la justice à participer à une émission de télé-réalité. Sa mission : redécorer la maison de Ned Flanders, qui fait de même avec la sienne.