Wendy adore l'été, mais il n'est pas facile de profiter de la plage avec les blagues et les bêtises de sa soeur, qui a le don de la mettre tout le temps en colère.
Aux Etats-Unis, Brie Mason a disparu depuis six ans et tout le monde accuse son mari Andrew, qui décide d'abandonner son quartier, raser sa maison, changer d'identité et refaire sa vie.
Vincent Brémont, un policier de la police judiciaire parisienne, est victime d'une machination qui l'implique, avec son arme de service, dans un assassinat commis à deux pas de sa résidence secondaire