Jasmine découvre un chiot en piteux état après avoir été maltraité et abandonné. Sa famille le recueille et prend soin de lui, mais l'animal demeure sur ses gardes.
Un voyage à travers les légendes alsaciennes les plus curieuses : des sorcières qui se transforment en gentils animaux, des carrosses qui volent, des dragons, des fantômes, etc.
Pou aime beaucoup jouer avec Pouxa, qu'il trouve charmante. Mais Pouxo, le frère de cette dernière et chef des poux, ne voit pas leur rapprochement d'un bon oeil.