L'inspecteur Carl Morck et son assistant Hafez el Assad rouvrent le dossier de la disparition, cinq ans auparavant, de la femme politique qui incarnait l'avenir du Danemark.
Le meilleur détective du monde s'appelle Bonbon. Montgomery Bonbon.Bonnie Montgomery est une fillette de 10 ans tout à fait normale. À une exception près...