Tom, la taupe, adore étiqueter les objets. Un jour, il découvre une drôle de chose. Une chose grumeleuse et bosselée avec de grandes babines et des dents acérées, c'est un crocodile.
Zoé est la reine de la piscine : un vrai poisson ! Mais quand sa camarade Lia, par jalousie, fait la bêtise de la couler, Zoé se met à avoir très peur de l'eau.