La cuisine est en désordre après qu'un vent malicieux ait soufflé farine, œfs et terre partout. Maman est fâchée, mais l'enfant explique que ce n'est pas sa faute.
Chaque année, tous les personnages des contes partent en vacances ensemble, mais cette fois-ci ça commence mal car toutes les valises ont été mélangées. C'est la pagaille !
A l'annonce d'un concours de lecture, Meg, qui adore lire, se met à paniquer. Jappy, un chien qu'elle a rencontré à la bibliothèque, lui permet de prendre confiance en elle.
Polaire s'enfuit du zoo où il était enfermé. Il entame un long périple à la recherche de ses racines au cours duquel il croise la route de Roux, un renard bien différent de lui.