Une présentation des lieux cachés et étonnants de la capitale allemande, du hall d'un hôtel dont le sol vitré permet d'apercevoir les fondations de la ville médiévale jusqu'à la colline artificielle d
Pour un court séjour dans la ville, treize itinéraires ainsi que des idées de visites et de sorties, un calendrier des manifestations et une sélection d'adresses : restaurants, hébergements, magasins,
Luna et Ayumu échangent leur premier baiser, mais trop de bonheur semble leur faire perdre la tête. Yakumo passe à la vitesse supérieure et la relation entre Nichita et Shindô s'accélère également.