Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Dans le château de la Cornette, où vivent de nombreux monstres infirmes, une dragonne arrive pour être maîtresse d'école. Le dragon qui pète le feu au lieu de le cracher tombe amoureux d'elle, mais il a peur d'être ridicule. En cachant son imperfection, il n'arrive plus à être lui-même. Il apprend que des brigands ont kidnappé la dragonne.